Bau einer Kaserne in Samarra bedroht historische Stätten
Die
Zerstörung des kulturellen Erbes im Irak geht unvermindert weiter
28.September 2007
Jeff
Emanuel, ein Journalist der bei der 82nd Airborne Division im Irak
"embedded" ist, veröffentlichte ein Foto vom Bau einer neuen
Kaserne,
unmittelbar auf einer archäologisch bedeutsamen
Stätte,
in nächster Nähe zum
berühmten, 52 Meter hohen Spiral-Minarett der "Großen
Moschee"
(al-Mutawakkil
Moschee, Baujahr 852), die lange Zeit die größte Moschee
der Welt war.
Die Spitze des Minarett wurde bereits im April 2005 beschädigt,
als iakische Kämpfer mit Panzerfäusten auf
US-amerikanische Heckenschützen feuerten, die sich dort oben
eingenistet
hatten. (http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/4401577.stm)
Laut Prof. Alastair Northedge, Leiter des "Samarra
Archaeological Survey" Projekts, werden sich im Sand unterm
eigentlichen Baugelände zwar wahrscheinlich
"nur"
die Reste von Häuser aus der Zeit der Abbasiden
befinden.
Es grenzt aber unmittelbar an die Stelle wo einst der
Sur Isa Palast stand, ein ca. 852 fertiggestelltes, sehr luxuriöse
Unterkunft des 10. Abbasidenkalifen,
dessen Ruinen noch zu sehen sind. Kann sein, dass die aktuellen Bauten
den
Palast noch nicht berühren, so Northedge, alle begleitenden
Baumaßnahmen werden
sich aber sicherlich über ihn erstrecken.
Samarra wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt, Es
gehört schon eine
gewaltige Ignoranz, oder mehr noch Verachtung dazu, die Kaserne
ausgerechnet auf
einer archäologisch so bedeutsamen Stätte zu errichten.
Enorme Schäden an historischen Stätten Samarras haben bereits
auch die Wälle
verursacht, die die Besatzer im Zuge der Aufstandsbekämpfung rund
um die
Stadt gezogen haben. Riesige Bulldozer haben dazu große Menge
Erde bewegt und vieles
unwiderbringlich zerstört. (Siehe "US security measures
threaten Samarra’s heritage"
http://www.theartnewspaper.com/article01.asp?id=69&tf_teaser=0 )
Picture of the Day 9/21/07
http://jeffemanuel.blogspot.com/2007/09/picture-of-day-92107.html
Iraqi
contractors work on the new National Police barracks and training
center north of Samarra. When finished, the center will house (and
serve as the operations center for) over 1,500 Iraqi and National
Police. The 52-meter high Spiral Minaret of the Great Samarran Mosque
(built in 852 AD), once the largest mosque in the world, looms in the
background. The minaret, located in the northwestern part of the city,
is the dominant terrain feature in the area, visible from kilometers
away in every direction.
(photo © Jeff Emanuel 2007)
Emanuel schreibt zudem im Weekly Standard
"This problem [of al-Qa'ida] is being addressed in one way
with the construction of a massive new National Police barracks and
training center just north of the western end of the city, which will
also serve as an operating base for 1,500 new ISF personnel when they
begin arriving in Samarra later this month. Adding to that increase in
numbers will be 800 more NPs, who in November will move to Patrol Base
Uvanni when that compound is refurbished and expanded. Both jobs are
being carried out by Iraqi workers, who are overseen by an extremely
competent Baghdadi contractor."
http://www.weeklystandard.com/Content/Public/Articles/000/000/014/157bqwur.asp?pg=2
Alastair Northedge, Professeur d'Art et
d'Archéologie Islamiques,
Université de Paris I schrieb dazu in der Mailingliste
"Iraqcrisis"
From the angle of the photo, it is possible to calculate
that the complex is being built at E 396388 N 3785995 (UTM Zone 38
North) or Lat. 34.209760° Long. 43.875325°, to the west of the
Malwiya
(Spiral Minaret), and behind the Spiral Cafe. While the point itself
may not have more than Abbasid houses under the ground, it is adjacent
to the palace of Sur Isa, the remains of which can be seen in the
photo. While the initial construction might or might not touch the
palace, accompanying activities will certainly spread over it.
Sur Isa can be identified with the palace of al-Burj, built by the
Abbasid Caliph al-Mutawakkil, probably in 852-3 (Northedge, Historical
Topography of Samarra, pp 125-127, 240). The palace is said to have
cost 33 million dirhams, and was luxurious. Details are given by
al-Shabushti, Kitab al-Diyarat.
Samarra was declared a World Heritage site by UNESCO at the end of
June. The barracks could easily have been built elsewhere, off the
archaeological site.
-- Alastair Northedge
Professeur d'Art et d'Archéologie Islamiques
UFR d'Art et d'Archéologie
Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne)
3, rue Michelet,
75006 Paris
tél. 01 53 73 71 08, télécopie : 01 53 73 71 13
Email : Alastair.Northedge@univ-paris1.fr
ou anorthedge@wanadoo.fr
_______________________________________________
Iraqcrisis mailing list - Iraqcrisis@listhost.uchicago.edu
https://listhost.uchicago.edu/mailman/listinfo/iraqcrisis
The Samarra Archaeological Survey (Prof. Alastair Northedge, Dr. Derek
Kennet)
http://www.dur.ac.uk/derek.kennet/samarra.htm
---------------------------------------
Bilder der Großen
Moschee
